MOMOのドイツ語講座④ Woher kommst du?

Woher kommst du?　どこから来たの？／どこ出身なの？

は 英語でいうと Where are you from? です。

Woher_? は、どこから＿？という意味の疑問詞です。

英語でいうとWhereとfromが一緒になった意味を表します。

また、duは、君は・君が、お前は・お前がという意味です。

kommstは、kommen 英語の comeで 来る という意味の動詞から来ています。

kommen を du と一緒に使うとき、du kommst という形になります。

英語では、三人称単数のときに-sがつくという変化があります。

ドイツ語では、三人称単数のときだけではなくて、主語によって動詞の形が変わります。

Woher kommst du?

は、疑問文ですので、

du と kommstの順番が逆になっています。

説明するとややこしくなってしまいますが、Woher kommst du?と何度も声に出すことで身体が覚えていきますよ。