momospde20102023年5月16日2 分Das doppelte Lottchen4月から電車通勤が増えたので、読書を楽しんでいます。 最近、「ふたりのロッテ」を日本語&ドイツ語で完読。 まずは日本語で読み、その後ドイツ語で読みました。 何となく内容を覚えているから、ドイツ語で読んだ時に、なるほど!こんな風に表現するんだなと楽しめます。...
momospde20102022年8月15日2 分シューマン好きの方へ私がドイツに留学した理由は・・・ドイツ人の先生からベートーヴェンを始め、ドイツ人作曲家たちの作品を学びたかったから。 取り分け、大好きなシューマン、そしてブラームスを弾きたかった(聴きたかったから)です。 先日自分のソロの本番があり、シューマンとシベリウスを弾きました。...